- Die Bewilligung für den Betrieb ist kantonal, teils kommunal. Im Kanton Zürich erteilt sie die Gemeindebehörde.
- Der Fähigkeitsausweis, umgangssprachlich Wirtepatent, ist der grösste Unterschied zwischen den Kantonen: von «nicht erforderlich» in Schwyz bis «für jede Tätigkeit» im Thurgau.
- Nach Lebensmittelrecht genügt für ein Restaurant die Meldung nach Artikel 20 LGV. Eine Bewilligung nach Artikel 21 LGV braucht es in der Regel nicht.
- Der Landes-Gesamtarbeitsvertrag des Gastgewerbes ist allgemeinverbindlich erklärt und gilt vom 1. Mai 2026 bis 31. Dezember 2027.
- Im Handelsregister sind 20'938 Betriebe der Branche Restaurant eingetragen, in 1'829 Gemeinden (Stand 23.10.2026).
Restaurant eröffnen: welche Bewilligungen Sie brauchen
Ein Restaurant steht unter drei getrennten Regelwerken, und jedes hat eine eigene zuständige Stelle. Wer nur an eine davon denkt, bleibt vor der Eröffnung stecken.
Das Gastgewerberecht ist kantonal und regelt Betriebsführung, Öffnungszeiten und Alkoholausschank. Das Lebensmittelrecht ist Bundesrecht, wird aber von den Kantonen vollzogen. Dazu kommt das Arbeitsrecht über den Gesamtarbeitsvertrag der Branche.
| Regelwerk | Was verlangt wird | Zuständig |
|---|---|---|
| Gastgewerberecht | Bewilligung oder Patent, oft an eine Person gebunden | Kanton oder Gemeinde |
| Lebensmittelrecht (LGV) | Meldung der Tätigkeit, Selbstkontrolle nach HACCP | kantonale Vollzugsbehörde |
| Alkoholhandel | Ausschankrecht, für Spirituosen oft eine eigene Bewilligung | Kanton oder Gemeinde |
| Arbeitsrecht (L-GAV) | Mindestlöhne, Arbeitszeiten, Ferien | Sozialpartner, allgemeinverbindlich |
| Bau- und Zonenrecht | Baubewilligung bei Umnutzung, Lärmschutz, Terrasse | Gemeinde |
Brauchen Sie einen Fähigkeitsausweis?
Das hängt allein vom Kanton ab, und die Spannweite ist gross. Eine Regel des Bundes dazu gibt es nicht.
Im Kanton Zürich verlangt das Gastgewerbegesetz (LS 935.11) ein Patent (§ 2), erteilt von der Gemeindebehörde (§ 5). Die persönlichen Voraussetzungen stehen in § 14: Handlungsfähigkeit und Gewähr für eine einwandfreie Betriebsführung. Ein Fähigkeitsausweis ist dort nicht verlangt. Der Kanton Schwyz sagt es in seiner Auslegungshilfe ausdrücklich: Eine Betriebsbewilligung braucht es (§ 5 Absatz 1 GGG), «ein Fähigkeitsausweis bzw. ein Wirtepatent hingegen ist im Kanton Schwyz nicht erforderlich».
Der Thurgau geht den umgekehrten Weg. Seit dem 1. Januar 2024 braucht jede gastgewerbliche Tätigkeit einen Fähigkeitsausweis; die frühere Befreiung von der Wirteprüfung ist aufgehoben. Anerkannt werden Ausweise anderer Kantone, von Fachschulen und aus dem Ausland. Die Tabelle vergleicht sieben Kantone und ersetzt die Abklärung beim Standortkanton nicht.
| Kanton | Fähigkeitsausweis | Fundstelle |
|---|---|---|
| Zürich | nein | LS 935.11, § 2, 5 und 14 |
| Schwyz | nein | GGG § 5 Absatz 1 |
| Aargau | ja, Ausnahmen für Kleinbetriebe | GGG § 2, GGV § 3 und 5 |
| Basel-Stadt | ja, Wirtefachprüfung | Gastgewerbegesetz BS |
| Thurgau | ja, seit 1.1.2024 für jede Tätigkeit | GastG und GastV |
| Freiburg | ja, certificat cantonal de capacité | LEPu und REPu |
| Waadt | ja, kantonaler Fähigkeitsnachweis | LADB, BLV 935.31 |
Auch wo ein Ausweis verlangt ist, gibt es Auswege. Der Aargau nimmt Kleinbetriebe nach § 3 GGV aus, wenn drei Bedingungen zusammen erfüllt sind: höchstens 25 Quadratmeter Ausschankfläche oder höchstens 16 Sitzplätze ohne Stehplätze oder höchstens 20 Stunden Öffnungszeit pro Woche; höchstens drei vergorene alkoholhaltige Getränke und keine Spirituosen; Abgabe selbst gekochter Lebensmittel nur am Produktionstag. Zusätzlich kann der Gemeinderat die Betriebsführung für höchstens 12 Monate bewilligen, wenn eine sechsmonatige praktische Tätigkeit nachgewiesen wird (§ 5 Absatz 2 GGV). In Basel-Stadt kostet die Wirtefachprüfung CHF 380 und umfasst 70 Fragen in 90 Minuten, bestanden ab 60 Prozent in beiden Themenbereichen.
Lebensmittelrecht: Meldung ja, Bewilligung in der Regel nein
Für ein Restaurant verlangt das Lebensmittelrecht des Bundes keine Bewilligung, sondern nur eine Meldung. Hier behaupten viele Anleitungen zu viel.
Artikel 20 Absatz 1 der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung (LGV, SR 817.02) lautet: «Wer mit Lebensmitteln umgeht, hat seine Tätigkeit der zuständigen kantonalen Vollzugsbehörde zu melden.» Ausgenommen ist nach Absatz 2 nur die gelegentliche Abgabe in kleinem Rahmen an Basaren und Schulfesten. Nach Absatz 3 sind auch wichtige Veränderungen und die Betriebsschliessung zu melden.
Eine Bewilligung nach Artikel 21 LGV braucht jeder Betrieb, der Lebensmittel tierischer Herkunft herstellt, verarbeitet, behandelt, lagert oder abgibt. Absatz 2 Buchstabe d nimmt davon Einzelhandelsbetriebe aus, die solche Lebensmittel nur direkt an Konsumentinnen und Konsumenten abgeben. Genau das trifft auf Restaurants, Grossküchen und Caterer zu; das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen nennt sie in seinem Informationsschreiben 2017/4 ausdrücklich.
Pflicht ist dagegen die Selbstkontrolle. Artikel 74 LGV macht die verantwortliche Person dafür zuständig, in einer Form, die dem Sicherheitsrisiko und dem Produktionsumfang angepasst ist. Artikel 75 LGV nennt den Inhalt: gute Verfahrenspraxis, HACCP-Grundsätze, Probenahme, Rückverfolgbarkeit sowie Rücknahme und Rückruf. Für ein kleines Restaurant heisst das ein schriftliches Konzept mit Temperaturkontrollen, Reinigungsplan und Lieferantennachweis.
Wie Alkohol und Jugendschutz geregelt sind
Der Ausschank von Alkohol ist Teil der kantonalen Bewilligung, Spirituosen brauchen vielfach eine eigene. Im Kanton Zürich gibt es Patente für Gastwirtschaften mit und ohne Alkoholausschank (§ 11 Gastgewerbegesetz). Der Aargau führt die Kleinhandelsbewilligung für Spirituosen als eigenen Punkt.
Beim Jugendschutz gelten zwei Altersgrenzen. Der Kanton Schwyz formuliert sie in § 3 seines Gastgewerbegesetzes: keine Abgabe von Bier und Wein an Personen unter 16 Jahren, keine Abgabe gebrannter Wasser an Personen unter 18 Jahren. Einzelne Kantone setzen strengere Grenzen. Werbung für alkoholische Getränke darf sich nach Artikel 43 LGV nicht speziell an Jugendliche unter 18 Jahren richten.
Welche Rechtsform passt und wann der Eintrag Pflicht wird
Das Gastgewerberecht schreibt keine Rechtsform vor; entscheidend sind Haftung, Kapital und Umsatz. Ein Restaurant lässt sich als Einzelunternehmen, als GmbH oder als AG führen. Den Vergleich der Formen zeigt unser Beitrag zu den Rechtsformen in der Schweiz.
Die Eintragungspflicht richtet sich nach Artikel 931 Absatz 1 OR: Eine natürliche Person, deren Gewerbe im letzten Geschäftsjahr einen Umsatzerlös von mindestens 100'000 Franken erzielt hat, muss ihr Einzelunternehmen eintragen lassen. GmbH und AG entstehen erst mit dem Eintrag. Die Gebühren stehen in unserem Beitrag zu den Kosten des Handelsregisters.
Dieselbe Schwelle gilt bei der Mehrwertsteuer. Nach Artikel 10 Absatz 2 Buchstabe a des Mehrwertsteuergesetzes (SR 641.20) ist von der Steuerpflicht befreit, wer innerhalb eines Jahres weniger als 100'000 Franken Umsatz erzielt. Zur Anmeldung führt unser Beitrag zur MWST-Nummer.
Warum Service und Take-away unterschiedlich besteuert werden
Ein Teller am Tisch und derselbe Teller zum Mitnehmen tragen verschiedene Steuersätze. Artikel 25 Absatz 3 MWSTG hält fest: «Für Lebensmittel, die im Rahmen von gastgewerblichen Leistungen abgegeben werden, gilt der Normalsatz.» Darunter fällt die Abgabe, wenn die steuerpflichtige Person zubereitet oder serviert oder Vorrichtungen für den Konsum an Ort und Stelle bereithält.
Beim Mitnehmen gilt der reduzierte Satz nur, «sofern geeignete organisatorische Massnahmen zur Abgrenzung dieser Leistungen von den gastgewerblichen Leistungen getroffen worden sind; andernfalls gilt der Normalsatz». Alkoholische Getränke sind vom reduzierten Satz immer ausgenommen.
| Leistung | Satz | Fundstelle |
|---|---|---|
| Speisen und Getränke im Service | 8,1 Prozent | Art. 25 Abs. 1 und 3 |
| Mitnehmen, mit Abgrenzung | 2,6 Prozent | Art. 25 Abs. 3 |
| Mitnehmen, ohne Abgrenzung | 8,1 Prozent | Art. 25 Abs. 3 |
| Alkoholische Getränke | 8,1 Prozent | Art. 25 Abs. 2 Bst. a |
| Beherbergung mit Frühstück | 3,8 Prozent | Art. 25 Abs. 4 |
Welche Löhne der L-GAV vorschreibt
Die Mindestlöhne binden alle erfassten Betriebe, auch ohne Verbandsmitgliedschaft. Der Landes-Gesamtarbeitsvertrag des Gastgewerbes ist allgemeinverbindlich erklärt; die Erklärung gilt vom 1. Mai 2026 bis 31. Dezember 2027. Erfasst sind alle Betriebe, die gegen Entgelt Gäste beherbergen oder Speisen und Getränke zum Konsum an Ort und Stelle abgeben, ohne Rücksicht auf Gewinnorientierung. Ausgenommen sind unter anderem Personalrestaurants und kleine Restaurants in Detailhandelsgeschäften.
Die Sozialpartner haben die Ansätze für 2026 am 20. Oktober 2025 festgelegt. Sie gelten ab 1. Januar 2026, bei Saisonverträgen ab Beginn der Sommersaison am 1. Mai 2026.
| Kategorie | Monatslohn 2026 |
|---|---|
| Ia: ohne Berufslehre | CHF 3'713 |
| Ib: ohne Berufslehre, mit Progresso-Attest | CHF 3'943 |
| II: mit Berufsattest EBA | CHF 4'070 |
| IIIa: mit Fähigkeitszeugnis EFZ | CHF 4'528 |
| IIIb: EFZ mit Weiterbildung | CHF 4'635 |
| IV: mit Berufsprüfung | CHF 5'293 |
| Praktikantinnen und Praktikanten | CHF 2'390 |
Was die Bewilligungen kosten
Die Gebühren setzt jeder Kanton selbst. Die Beträge unten sind von den Stellen publiziert, abgerufen am 23.10.2026, und decken nur die Bewilligung ab.
| Kanton | Position | Gebühr |
|---|---|---|
| Thurgau | Bewilligung je Tätigkeit oder Alkoholhandel | CHF 1'000 |
| Schwyz | Betriebsbewilligung mit Spirituosen, pro Jahr | CHF 50 bis 800 |
| Schwyz | Einzelbewilligung für einen Anlass | CHF 20 bis 200 |
| Freiburg | Patente F, bestehender Betrieb | CHF 300 |
| Freiburg | jährliche Betriebstaxe nach Umsatz | CHF 1'000 bis 5'000 |
| Basel-Stadt | Wirtefachprüfung | CHF 380 |
Freiburg zeigt den Posten, der leicht übersehen wird: Neben der einmaligen Gebühr läuft eine jährliche Betriebstaxe nach deklariertem Umsatz.
Wo die 20'938 Restaurants ihren Sitz haben
Im Handelsregister sind 20'938 Betriebe der Branche Restaurant eingetragen, verteilt auf 1'829 der 2'110 Schweizer Gemeinden und auf alle 26 Kantone (Stand 23.10.2026). Den kleinsten Bestand hat Appenzell Innerrhoden mit 54 Betrieben.
Einzelunternehmen unter 100'000 Franken Jahresumsatz sind nach Artikel 931 OR nicht eintragungspflichtig und fehlen teilweise; die reale Zahl liegt über unserer. Wie wir Branchen zuordnen, steht in der Methodik.
| Kanton | Betriebe |
|---|---|
| Zürich | 3'091 |
| Bern | 2'178 |
| Waadt | 2'055 |
| Genf | 1'848 |
| Wallis | 1'572 |
| Tessin | 1'442 |
Auf Gemeindeebene führt die Stadt Zürich mit 1'288 Betrieben, vor Basel mit 531 und Bern mit 366. Auffällig sind die Tourismusgemeinden: Zermatt zählt 65 Betriebe, Davos 64, Interlaken 64 und St. Moritz 36, also Werte, die sonst Städte mit zehnmal mehr Einwohnern erreichen. Die vollständige Verteilung steht auf der Branchenseite zu Restaurants in der Schweiz.
In welcher Reihenfolge Sie vorgehen
Die Gastgewerbebewilligung setzt meist geprüfte Räume voraus, und die Räume brauchen zuerst das Bau- und Zonenrecht der Gemeinde. Diese Abfolge spart Wartezeit.
- Standort und Zonenrecht klären
Baubewilligung bei Umnutzung, Terrasse separat. - Anforderung des Kantons prüfen
Fähigkeitsausweis und Prüfungstermine. - Rechtsform wählen und eintragen
GmbH und AG entstehen erst mit dem Eintrag. - Tätigkeit nach Artikel 20 LGV melden
Vor der Eröffnung, an die Vollzugsbehörde. - Gastgewerbebewilligung beantragen
Spirituosen oft separat. - Selbstkontrolle und Personal aufsetzen
HACCP, Mindestlöhne, Unfallversicherung, Ausgleichskasse.
Fragen und Antworten zur Eröffnung eines Restaurants
Brauche ich in jedem Kanton ein Wirtepatent?
Nein. Eine Bewilligung für den Betrieb verlangen praktisch alle Kantone, einen persönlichen Fähigkeitsausweis aber nicht. Der Kanton Schwyz hält fest, dass dort kein Fähigkeitsausweis erforderlich ist; im Kanton Zürich nennt § 14 des Gastgewerbegesetzes nur Handlungsfähigkeit und Gewähr für eine einwandfreie Betriebsführung. Der Thurgau verlangt seit dem 1. Januar 2024 umgekehrt für jede Tätigkeit einen Ausweis.
Brauche ich eine Bewilligung nach Lebensmittelrecht?
In der Regel nicht. Artikel 21 Absatz 2 Buchstabe d LGV nimmt Einzelhandelsbetriebe aus, die Lebensmittel tierischer Herkunft nur direkt an Konsumentinnen und Konsumenten abgeben. Pflicht ist die Meldung nach Artikel 20 LGV. Eine Bewilligung braucht, wer Mischprodukte mit rohem Ei, Rohmilch oder rohem Fleisch und Fisch herstellt oder andere Lebensmittelbetriebe beliefert.
Ab welchem Umsatz muss ich ins Handelsregister?
Ein Einzelunternehmen muss sich nach Artikel 931 Absatz 1 OR eintragen lassen, wenn das Gewerbe im letzten Geschäftsjahr einen Umsatzerlös von mindestens 100'000 Franken erzielt hat. GmbH und AG entstehen in jedem Fall erst mit dem Eintrag. Unter dieser Schwelle ist der Eintrag freiwillig und nach Artikel 931 Absatz 3 OR zulässig.
Welcher Mehrwertsteuersatz gilt für Take-away?
Der reduzierte Satz von 2,6 Prozent gilt nach Artikel 25 Absatz 3 MWSTG nur, wenn geeignete organisatorische Massnahmen die Abgrenzung von den gastgewerblichen Leistungen sicherstellen. Fehlen sie, gilt der Normalsatz von 8,1 Prozent. Alkoholische Getränke sind vom reduzierten Satz immer ausgenommen.
Gelten die Mindestlöhne auch ohne Verbandsmitgliedschaft?
Ja. Der Landes-Gesamtarbeitsvertrag des Gastgewerbes ist allgemeinverbindlich erklärt und bindet alle erfassten Betriebe. Die Erklärung gilt vom 1. Mai 2026 bis 31. Dezember 2027. Der Mindestlohn ohne Berufslehre beträgt 2026 CHF 3'713 pro Monat, mit Fähigkeitszeugnis CHF 4'528.
Ab welchem Alter darf ich Alkohol ausschenken?
Bier und Wein dürfen nicht an Personen unter 16 Jahren abgegeben werden, gebrannte Wasser nicht an Personen unter 18 Jahren. Der Kanton Schwyz führt beide Grenzen in § 3 seines Gastgewerbegesetzes. Einzelne Kantone setzen strengere Grenzen, weshalb die Regel am Standort zu prüfen ist.
Wie viele Restaurants gibt es in der Schweiz?
Im Handelsregister sind 20'938 Betriebe der Branche Restaurant eingetragen, verteilt auf 1'829 Gemeinden (Stand 23.10.2026). Am meisten zählt der Kanton Zürich mit 3'091, gefolgt von Bern mit 2'178 und der Waadt mit 2'055.
Herausgeber
Maik Möhring betreibt mit Maik Möhring Media in Ermatingen Fachportale für die Schweiz und Deutschland. Für firmai.ch wertet er die Daten des Handelsregisters und des SHAB aus.
Maik Möhring betreibt mit Maik Möhring Media in Ermatingen Fachportale für die Schweiz und Deutschland. Für firmai.ch wertet er die Daten des Handelsregisters und des SHAB aus.


